今年一年当サロンをご愛顧賜り、そして｢アークナビ｣をご愛読いただき、誠にありがとうございました。厚く御礼申し上げます。

　当サロンも2000年2月に東伊場で産声を上げてから、18年の歳月を刻もうとしています。これまで支えていただいたお客様には心の底から感謝申し上げます。18歳といえば、改正公職選挙法では選挙権を有する立派な大人になるわけですが、当サロンははたしてどうでしょうか。「お客様の声」に寄稿されるほどご満足いただくケースもあれば、残念ながら力及ばずご期待に添えないこともあり、まだまだ未熟さを痛感するばかりです。
 
　今一度原点に立ち戻り、あまたあるサロンの中から「ほっとサロン アーク」にご縁をいただいたお客様お一人お一人のお気持ちにできるかぎり寄り添い、お悩みやご希望に真摯に向き合っていきたいと思っておりま す。
  
 　来年も変わらぬお引き立てをくださいますようお願い申し上げます。2017年が皆様にとって素晴らしい一年でありますように･･･。